So i purchased roommates, after playing the beta for a while, playing anne's story. Got to the point when Anne is dragged into somekind of game where 2 teams compete against each other.

However, i noticed a few strange things in the text. Here are 2 screenshots:



http://postimg.org/image/axjrdo3gv/



http://postimg.org/image/m21olijv3/



You can click on the images for a bigger view. Both are posted as thumbnails.

If you're referring to the "ackptht", that's on purpose. It' an onomatopoeia.



To hear how the word is pronounced, walk into a room while saying something and then take a nerf dart to the face.



Of course saying it's an onomatopoeia implies that it's an actual word. This is probably closer to a sound effect, which can be much freer with spelling.



6 of one, half dozen of anotACKPTHT!

If you're referring to the "ackptht", that's on purpose. It' an onomatopoeia.

!

Reminds me a little of Bill the Cat from the old Bloom County as well