Got it, thanks

And yes is what I thought - the problem is that you visit Jul's location and then when asked if you're ready to fight you answer "No", Chalassa doesn't return to the party causing that problem. I'll fix on next update!