I apologize if this has been identified\documented\corrected but I did not immediately find anything when searching - This is concerning the end scene\slide just before credit roll. Posing observation\bug possibility hidden in spoiler tags.
This is concerning a possible end scene that may occur just before the credits roll.
I am playing the steam release, noted as version 1.2.9
(no cheating, essentially no romance option selected with any other romance character at all.)
Scene immediately before the one in question: "loren leaves the window and slips into her bed, prepared for the relief of a deep, deep, deep sleep."
(fade to black, followed by white screen)
Scene, and specifically, the text in question:
The speaker appears to be: 'Loren' (the text is in green, and reads 'Loren')
The speaker appears to say: 'Loren...' (the text is in white, and reads 'Loren...')
This appears to be the reconnecting of the love interests in 'Elysium'.
My expectation is that it is either Elenor saying 'Loren...' in which case the green text should say 'Elenor' instead of 'Loren'.
Or possibly it is 'Loren' calling for Elenor in which case the text in white should be 'Elenor...'
As it currently shows, it is confusing\unclear that Loren would say 'Loren ...'
I love this game.This is a really great final moment in the game, but as noted above I am uncertain if the above is as intended (in which case to me is a bit confusing) or is a bug and if so, please let me know if fixed (steam has version 1.2.9) or hopefully will be corrected at some point.