I have been playing Heileen 3 (got dancer and Marie ending so far-yay!), but I noticed something. In the bonus content there is a sleeping chibi, but I haven't seen it in the game, at least not the Mac version.
I wanted to just make sure this chibi wasn't supposed to show up during the Rest option?
P.S. I don't know if this is intentional or not, but in Marie's ending also the writing is not centered for her name in the Romance Ending dialogue box; the 'e' overlaps with the flower border just a tad.